38.000 chilometri percorsi tra l'autunno del 2011 e l'inverno del 2013, in sei viaggi, a bordo del suo Toyota Land Cruiser HDJ81. Incontri, scoperte, imprevisti di guida e di vita, da Buenos Aires a Ushuaia per poi risalire fino a Cartagena attraversando Argentina, Cile, Paraguay, Brasile, Bolivia, Ecuador e Colombia. Un percorso che avrebbe dato origine al personaggio e alle storie di Edson Paz, come si apprende dai collegamenti tra le strutture narrative dei tre volumi della trilogia e le foto originali inedite che sottolineano l'origine iconografica e di ispirazione per oggetti, panorami e ambientazioni.
