BREVE DESCRIZIONE
Dopo aver scoperto che il suicidio di Bilding (uno degli sterminatori dei Pawnee) è una sfacciata montatura, i pards rinvengono una lettera del defunto che svela tutti i retroscena del massacro, facendo anche i nomi degli uccisori di Nachite e Labbro Tagliato. Della mente di ogni misfatto fa giustizia la vedova di Nachite! Tempo dopo, a Topeka, Tex e Carson affiancano lo sceriffo Stoddard che ha imprigionato uno degli sgherri di Jack Torrey, un signorotto locale che ha precipitato nel terrore la città, ricattando gli onesti commercianti.