Nel 2002, per festeggiare il quarantennale di Diabolik, la Casa Editrice Astorina pubblicò un volume prestigioso: Diabolik. Il Re del Terrore: Il Remake. Il successo di quell'edizione portò a ripetere l'esperienza con cadenza annuale, con opere inedite o episodi memorabili riproposti in grande formato. Questo cofanetto raccoglie i quattro volumi della Collana del Quarantennale. Contiene: Il re del terrore: il Remake Quarant'anni dopo il primo numero di Diabolik, "Il Re del Terrore", due prestigiosi autori, Alfredo Castelli e Giuseppe Palumbo, ne hanno rivisitato i testi e i disegni per una versione attuale quanto fEDIZIONI EDELe all'originale. Eva Kant. Quando Diabolik non c'era Il passato di Eva Kant prima che diventasse la compagna di Diabolik viene raccontato da Sandrone Dazieri e Tito Faraci in un episodio anomalo, nei testi come nei disegni, rispetto alla tradizione del personaggio. Diabolik visto da lontano Un gruppo di grandi autori del fumetto italiano ha scelto di rendere omaggio a Diabolik scrivendo e illustrando alcuni brevi racconti a fumetti con la propria, libera interpretazione del volto dell'uomo dai mille volti. Ginko. Prima di Diabolik Studiando le poche tracce del passato dell'ispettore Ginko nascoste in decine di episodi, gli autori hanno ricostruito puntualmente l'evoluzione del personaggio a partire da quando era un semplice poliziotto di ronda.
